Fil-21 ta 'Diċembru, il-kelliem tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Ċiniż Wang Wenbin indirizza l-kwistjoni tal-Istati Uniti li qed tikkunsidra li tgħolli t-tariffi fuq il-karozzi elettriċi Ċiniżi waqt konferenza stampa ta' rutina. Id-dettalji huma kif ġej:
Ġurnalist staqsa: L-amministrazzjoni Biden iddikjarat li qed tikkunsidra li żżid it-tariffi tal-kummerċ, partikolarment fuq karozzi elettriċi Ċiniżi. X'inhu l-kumment tal-kelliem dwar dan?
Wang Wenbin wieġeb: Sa minn kmieni s-sena l-oħra, meta l-Istati Uniti għaddiet l-"Att għat-Tnaqqis tal-Inflazzjoni", li kien jinkludi miżuri relatati ma 'eżenzjonijiet tat-tariffi, iċ-Ċina pubblikament esprimiet tħassib dwar in-natura inġusta u diskriminatorja tal-azzjonijiet tal-Istati Uniti.
Dawn il-miżuri, iġġustifikati taħt l-iskuża ta' sigurtà u li jsegwu l-politika "America First", jikkontradixxu l-prinċipji ta' ekonomija tas-suq u kompetizzjoni ġusta. Huma jheddu s-sigurtà tal-ktajjen industrijali u tal-provvista globali, li jirrappreżentaw protezzjoniżmu sfaċċat. Il-miżuri huma suspettati li jiksru l-prinċipji tad-WTO bħat-trattament tan-nazzjon l-aktar favorit u t-trattament nazzjonali, li jwasslu għal nuqqas ta’ sodisfazzjon qawwi minn ħafna pajjiżi, inklużi l-alleati Ewropej tal-Istati Uniti. L-hekk imsejħa regoli ġodda rilaxxati reċentement mill-Istati Uniti huma verżjoni aġġornata ta '"protezzjoniżmu ta' stil Amerikan," u ċ-Ċina topponihom bil-qawwa.
Inħeġġu lill-Istati Uniti biex jirrispettaw ir-regoli tad-WTO, iżommu ordni kummerċjali ta 'kompetizzjoni ġusta, u jipprovdu ambjent tan-negozju li huwa ġust u mhux diskriminatorju għall-intrapriżi madwar id-dinja. Iċ-Ċina se tissorvelja mill-qrib is-sitwazzjoni u tieħu l-miżuri meħtieġa biex tissalvagwardja d-drittijiet u l-interessi leġittimi tagħha.
Ministeru Barranin: Merħba lill-Komunità tan-Negozju Globali biex Tkompli "Fiċ-Ċina, għad-Dinja"
Ġurnalist staqsa: Riċentement, il-Kap Rappreżentant tal-Fond Monetarju Internazzjonali fiċ-Ċina, Bennett, iddikjara f’intervista li ċ-Ċina hija mistennija li tikkontribwixxi madwar terz tal-momentum għat-tkabbir ekonomiku globali fl-2023 u tbassar li l-ekonomija Ċiniża se żżomm tkabbir b'saħħtu fl-2024. X'inhu l-kumment tal-kelliem dwar dan?
Wang Wenbin wieġeb: Aħna nnutaw ir-rapporti rilevanti. Riċentement, diversi istituzzjonijiet internazzjonali, inklużi l-Fond Monetarju Internazzjonali u l-Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiċi, għollew it-tbassir tat-tkabbir tagħhom għall-ekonomija Ċiniża din is-sena, u esprimew ottimiżmu dwar il-momentum tat-tkabbir ekonomiku taċ-Ċina s-sena d-dieħla. Huwa rikonoxxut ħafna li ċ-Ċina hija l-akbar magna għat-tkabbir ekonomiku globali.
Ir-riċerka mill-Fond Monetarju Internazzjonali tindika li t-tkabbir mgħaġġel tal-ekonomija Ċiniża se jkollu effetti sekondarji pożittivi fuq reġjuni oħra tad-dinja. Għal kull żieda ta' 1% fit-tkabbir ekonomiku taċ-Ċina, il-livell tal-produzzjoni ta' ekonomiji oħra se jiżdied b'medja ta' 0.3%.
Iċ-Ċina għandha l-iktar suq potenzjali u espansiv fid-dinja. Il-miżuri ta' politika makroekonomika introdotti mill-gvern ippromwovew b'mod effettiv l-irkupru ekonomiku, b'wisa' biżżejjed għall-implimentazzjoni tal-politiki monetarji u fiskali. L-approfondiment komprensiv taċ-Ċina tar-riforma u l-ftuħ jinjetta impetu qawwi għal żvilupp ekonomiku sostnut u b'saħħtu. Ir-rivoluzzjoni teknoloġika globali li għaddejja u t-trasformazzjoni industrijali jipprovdu stadju usa 'għall-iżvilupp ekonomiku taċ-Ċina. B'mod ġenerali, il-kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp taċ-Ċina jegħlbu l-fatturi sfavorevoli. Ix-xejra fundamentali ta 'rkupru u titjib ekonomiku tibqa' l-istess, tappoġġja żvilupp ta 'kwalità għolja, u kundizzjonijiet favorevoli għall-fatturi jkomplu jakkumulaw.
Aħna nilqgħu ħbieb mill-komunità tan-negozju globali biex ikomplu "Fiċ-Ċina, għad-Dinja." Iċ-Ċina se tespandi b'mod konsistenti l-ftuħ ta 'livell għoli, ittejjeb kontinwament l-ambjent tan-negozju, issaħħaħ il-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali, u toħloq ekosistema miftuħa u innovattiva b'kompetittività globali, taqsam id-dividendi tal-iżvilupp taċ-Ċina mad-dinja.
